О фильме «Жить»
Также известна как: 生きる, To Live
Философская драма «Жить» (Ikiru), вышедшая в 1952 году, признана одной из вершин творчества японского режиссера Акиры Куросавы. Сценарий, написанный Куросавой в соавторстве с Синобу Хасимото и Хидэо Огуни, частично вдохновлен повестью Льва Толстого «Смерть Ивана Ильича». Картина студии Toho получила международное признание, включая специальный приз Берлинского кинофестиваля, и по сей день занимает высокие позиции в списках лучших произведений мирового кинематографа. В центре сюжета — пожилой чиновник Кандзи Ватанабэ, роль которого мастерски исполнил Такаси Симура.
Кандзи Ватанабэ тридцать лет провел на скучной государственной службе, превратившись в «мумию» бюрократической системы. Узнав о неизлечимой болезни и осознав пустоту прожитых лет, герой сначала пытается найти утешение в ночных развлечениях Токио, а затем в общении с молодой коллегой Тоё в исполнении Мики Одагири. Однако подлинный смысл жизни он обретает в созидании. Ватанабэ решает преодолеть сопротивление системы и построить детскую площадку на месте зловонного пустыря, вступая в неравную схватку с равнодушием чиновников.
Атмосфера послевоенной Японии в фильме передана с поразительной точностью, а темы экзистенциального выбора и борьбы маленького человека остаются актуальными спустя десятилетия. По структуре повествования и глубине психологизма ленту часто сравнивают с другими работами мастера, такими как «Красная борода», или западными классическими драмами о переоценке ценностей. Поклонникам вдумчивого японского кино и ретро-классики определенно стоит посмотреть этот глубокий фильм с русской озвучкой или субтитрами на портале DoramaOn.
Почему стоит посмотреть
- Режиссер и соавтор сценария — великий Акира Куросава
- В главной роли — легенда японского кино Такаси Симура
- Сцена на качелях под песню Gondola no Uta стала культовой в истории кино
- Лауреат премии «Серебряный медведь» на Берлинале (1954)
- Сюжет частично вдохновлен русской литературой (Л. Толстой)
Частые вопросы о фильме «Жить»
О чем фильм «Жить» 1952 года?
Это история пожилого бюрократа, который, узнав о своей скорой смерти от рака, осознает бессмысленность прожитых лет и пытается сделать хоть одно доброе дело — построить парк для детей.
Кто сыграл главную роль в фильме?
Главную роль Кандзи Ватанабэ исполнил знаменитый актер Такаси Симура, часто снимавшийся у Акиры Куросавы (например, в «Семи самураях»).
Является ли этот фильм дорамой?
В современном понимании это полнометражный художественный фильм (японская классика), но на порталах азиатского кино он часто классифицируется как полнометражная дорама.
Есть ли у фильма современные ремейки?
Да, в 2022 году вышел британский ремейк под названием «Living» (Жить) со сценарием Кадзуо Исигуро и Биллом Найи в главной роли.
Можно ли посмотреть фильм с русской озвучкой?
Да, для фильма «Жить» доступна как классическая русская озвучка, так и субтитры.

























