О фильме «Вперёд, сестрички!»
Также известна как: Go-Go Sisters, Tháng Năm Rực Rỡ, Sunny (Vietnamese Remake), Славные времена
Вьетнамская кинолента «Вперёд, сестрички!» режиссера Нгуен Куанг Зунга представляет собой официальный ремейк культового корейского фильма «Солнечные». Премьера картины состоялась 9 марта 2018 года, и она быстро завоевала признание благодаря точному воссозданию атмосферы ностальгии. Сюжет разворачивается в двух временных пластах: в современном Далате и в 1970-х годах. Музыкальное сопровождение и визуальный стиль подчеркивают колорит эпохи, превращая историю в трогательное размышление о взрослении и утраченных мечтах.
Главная героиня Хьеу Фыонг, роль которой исполнили Хонг Ань (в зрелости) и Хоанг Йен Чиби (в юности), живет размеренной семейной жизнью, пока случайная встреча в госпитале не меняет всё. Узнав о смертельной болезни старой подруги Ми Зунг, лидера их школьной компании «Дикие лошади», Фыонг решает исполнить ее последнее желание. Ей предстоит отыскать остальных участниц банды, чьи судьбы сложились совсем не так, как они планировали в беззаботные школьные годы.
Фильм выделяется на фоне других адаптаций глубоким вниманием к вьетнамскому историческому контексту и искренней химией между актрисами. Это теплая женская история, напоминающая по настроению оригинальный проект «Sunny» и японскую версию «Сияющие». Картина поднимает темы женской дружбы, прощения и поиска себя в любом возрасте. Посмотреть фильм «Вперёд, сестрички!» в хорошем переводе можно онлайн с русской озвучкой или субтитрами на медиаплатформе DoramaOn.
Почему стоит посмотреть
- Официальный вьетнамский ремейк южнокорейского блокбастера «Солнечные» (Sunny)
- Сеттинг: современный Вьетнам и Далат 1970-х годов
- Режиссер: титулованный Нгуен Куанг Зунг
- Жанр: комедия, драма, музыкальный, ностальгия
- В главных ролях: Хонг Ань и поп-звезда Хоанг Йен Чиби
Частые вопросы о фильме «Вперёд, сестрички!»
Является ли этот фильм ремейком?
Да, «Вперёд, сестрички!» — это вьетнамская адаптация популярного южнокорейского фильма «Солнечные» (Sunny), вышедшего в 2011 году.
Кто сыграл главные роли в фильме?
Главную героиню в юности сыграла Хоанг Йен Чиби, а в зрелом возрасте — Хонг Ань. Также в фильме снялись Тхань Ханг и Чиу Суан.
Доступна ли русская озвучка?
Да, фильм можно посмотреть с русской озвучкой или субтитрами.
В каком году и где происходит действие?
Сюжет переплетает события современности и 1970-х годов, а действие в основном разворачивается в живописном вьетнамском городе Далат.
На какие проекты похож этот фильм?
Помимо оригинала «Солнечные» (2011), картина напоминает японскую версию «Сияющие» (2018) и китайский фильм «Светлые дни».

























