Возвращение на родину

Южнокорейская историческая драма «Возвращение на родину» вышла на экраны в 2016 году под руководством режиссера Чо Джон-рэ. Производство кинокартины заняло четырнадцать лет и стало возможным благодаря краудфандингу: тысячи людей пожертвовали средства, чтобы мир узнал о трагедии «женщин для утешения». Сценарий опирается на реальные свидетельства Кан Иль-чхуль и других выживших, передавая боль целого поколения кореянок, угнанных в годы японской оккупации. В центре сюжета — юная Чон Мин, роль которой исполнила Кан Ха-на, и её путь сквозь ужасы Второй мировой войны.

Повествование ведется в двух временных линиях. В 1943 году невинных девочек похищают из родных деревень и отправляют в военные лагеря. Спустя десятилетия пожилая Ён Хи в исполнении Сон Сук продолжает нести в себе горечь утраты и чувство вины перед теми, кто не смог вернуться. Чтобы обрести покой и почтить память погибших подруг, она обращается к современной девушке-шаманке Ын Кён, которую сыграла актриса Чхве Ри. Вместе они пытаются совершить ритуал, который свяжет миры и позволит душам замученных пленниц наконец найти дорогу домой.

Лента выделяется глубоким психологизмом и бережным отношением к исторической памяти, напоминая такие работы, как «Снежная дорога» или «Путь». Фильм получил высокие оценки зрителей и критиков, став важным высказыванием о справедливости и сострадании. Посмотреть драматическую историю «Возвращение на родину» поклонники качественного азиатского кино могут на портале DoramaOn с русскими субтитрами или в профессиональной озвучке.