О дораме «Уважаемый судья»
Также известна как: Your Honor, 친애하는 판사님께, Dear Judge, To Dear Judge
«Уважаемый судья» (Your Honor) — южнокорейская юридическая драма 2018 года, вышедшая на телеканале SBS. Режиссёром проекта выступил Пу Сон-чхоль, известный по работе над хитами «Наследники» и «Маска», а сценарий подготовил Чхон Сон-иль, создавший сюжет фильма «Пираты». Сериал состоит из 32 эпизодов продолжительностью около 35 минут каждый, предлагая зрителю динамичное исследование правосудия через призму человеческих ошибок и семейных травм.
В центре сюжета — братья-близнецы Хан Кан-хо и Хан Су-хо, роли которых исполнил актёр Юн Ши-юн. Су-хо — холодный и принципиальный судья, построивший безупречную карьеру, в то время как его брат Кан-хо стал рецидивистом с пятью судимостями. После таинственного исчезновения Су-хо, его брат-преступник занимает место в судейском кресле. Помогают ему разобраться в тонкостях закона стажёр Сон Со-ын (актриса Ли Ю-ён) и амбициозный адвокат О Сан-чхоль, роль которого исполнил Пак Пён-ын.
История мастерски сочетает судебный триллер с элементами комедии положений, поднимая важные вопросы о равенстве перед законом и ценности человеческого достоинства. Проект заслужил высокую оценку 8.0 на MyDramaList за химию между персонажами и оригинальный взгляд на классическую тему подмены личности. Поклонники таких работ, как «Переключи мир» или «Защитить адвоката», оценят баланс между серьёзными темами и лёгким юмором. Посмотреть увлекательную историю о преображении Хан Кан-хо можно онлайн с русской озвучкой или субтитрами на портале DoramaOn.
Почему стоит посмотреть
- Двойная роль Юн Ши-юна в качестве братьев-антиподов
- Режиссёр Пу Сон-чхоль («Наследники»)
- 32 динамичных серии по 35 минут
- Юридическая драма с элементами комедии
- Тематика семейных конфликтов и искупления
Частые вопросы о дораме «Уважаемый судья»
Сколько серий в дораме «Уважаемый судья»?
Сериал состоит из 32 серий, каждая из которых длится примерно 30–35 минут. В некоторых форматах выпуска они объединены в 16 полноценных эпизодов.
Кто играет главные роли в сериале?
Главные роли исполнили Юн Ши-юн (играет обоих братьев), Ли Ю-ён (стажёр Сон Со-ын), Пак Пён-ын и Квон На-ра.
Есть ли у дорамы первоисточник (манхва или роман)?
Нет, «Уважаемый судья» — это оригинальный сценарий Чхон Сон-иля, написанный специально для телеканала SBS.
Будет ли у сериала 2 сезон?
На данный момент официальной информации о продолжении нет. История логически завершена в первом сезоне.
На какие дорамы похож этот проект?
По духу и сюжету подмены личности сериал напоминает дорамы «Переключи мир» (Switch: Change the World) и «Защитить адвоката».

























