О дораме «Терракотовый воин»
Также известна как: 古今大战秦俑情, Gu Jin Da Zhan Qin Yong Qing, A Terra-Cotta Warrior, Ancient Legend of the Qin Warrior
Китайский сериал «Терракотовый воин», вышедший в 2011 году на канале CCTV-1, представляет собой масштабную экранизацию романа Лилиан Ли. Режиссёром проекта выступил Гордон Чань, известный по работе над фильмом «Крашеная кожа». Сюжет охватывает три разные эпохи — от периода правления династии Цинь до тридцатых годов прошлого века и современности. В отличие от одноимённого полнометражного фильма 1989 года, телевизионная версия подробнее раскрывает концепцию реинкарнации и верности, пронесённой сквозь тысячелетия.
История начинается в Древнем Китае, где генерал Мэн Тянь Фан, роль которого исполнил Ду Чунь, влюбляется в придворную даму Хань Дун Эр в исполнении актрисы Эди Ан. Их запретное чувство приводит к трагедии: Дун Эр бросается в огонь, успев накормить возлюбленного эликсиром бессмертия, а Мэн Тянь Фан оказывается замурованным в глиняную статую. Спустя столетия герои встречаются вновь в Шанхае 1930-х годов как начинающая актриса Чжу Ли Эр и актёр Лань Тянь, не помня о своём прошлом, но ощущая невидимую связь. Третья часть повествования переносит зрителя в наши дни, завершая цикл перерождений.
Атмосфера проекта органично сочетает элементы уся, приключенческого фэнтези и глубокой мелодрамы. Каждая историческая эпоха проработана в плане костюмов и декораций, что позволяет проследить эволюцию характеров персонажей. Поклонникам историй о вечной любви и поиске родственных душ сериал напомнит такие проекты, как «Миф» или «Алые сердца». Следить за перипетиями судеб героев в дораме Терракотовый воин можно онлайн в русской озвучке или с субтитрами на портале DoramaOn.
Почему стоит посмотреть
- Экранизация знаменитого романа Лилиан Ли
- Сюжет охватывает три временных пласта: Древний Китай, 1930-е и 2010-е
- В главной роли звезда тайваньских и китайских дорам Эди Ан
- Режиссёр Гордон Чань — мастер гонконгского кинематографа
- Классическая история о поиске бессмертия и вечной верности
Частые вопросы о дораме «Терракотовый воин»
Сколько серий в дораме Терракотовый воин?
Сериал состоит из 40 эпизодов, каждый из которых длится около 45 минут.
На основе какого произведения снят сериал?
В основу сценария лег одноименный роман писательницы Лилиан Ли (Ли Бихуа).
Кто играет главных героев?
Главные роли исполнили китайский актер Ду Чунь (Мэн Тянь Фан) и тайваньская актриса Эди Ан (Хань Дун Эр).
Есть ли у этой дорамы русская озвучка?
Да, дорама доступна к просмотру с русским профессиональным переводом и субтитрами.
Связана ли дорама с фильмом с участием Чжан Имоу?
Это телевизионный ремейк истории, которая легла в основу фильма 1989 года «Терракотовый воин» с Чжан Имоу и Гун Ли в главных ролях.


















