О фильме «Смятение»
Также известна как: Yearning, 乱れる, Тоска, Растрепанный
Японская киноклассика 1964 года от прославленного режиссера Микио Нарусэ представляет собой тонкую психологическую драму, действие которой разворачивается в послевоенной Японии. Сюжет сосредоточен вокруг Рэйко, овдовевшей во время войны, которая в течение восемнадцати лет самоотверженно управляла семейным магазином алкоголя, восстановив его из руин после бомбардировок. Картина, снятая студией Toho, исследует столкновение традиционных ценностей и наступающей эпохи супермаркетов, разрушающих малый бизнес и привычный уклад жизни.
Главную женскую роль исполняет легендарная Хидэко Такаминэ, чья героиня сталкивается с неожиданным кризисом, когда младший брат её покойного мужа, Кодзи в исполнении Юдзукэ Каямы, признается ей в любви. Рэйко, которой почти сорок, разрывается между долгом перед семьей мужа, общественными приличиями и вспыхнувшим чувством к мужчине, который значительно моложе её. Фильм мастерски передает внутреннее смятение героев через детали быта и выразительные взгляды, характерные для эстетики «сёмин-гэки» — жанра о жизни простых людей.
Работа оператора Дзюна Ясумото и сценарий Дзэндзо Мацуямы создают меланхоличную, но невероятно глубокую атмосферу, где социальные изменения служат фоном для личной трагедии. Эта лента считается одной из вершин позднего творчества Нарусэ и получила высокую оценку на международном уровне, включая премию за лучшую женскую роль на кинофестивале в Локарно. По глубине проработки женского образа и эмоциональному накалу картина стоит в одном ряду с такими шедеврами, как «Когда женщина поднимается по лестнице». Посмотреть это классическое японское кино можно онлайн с русской озвучкой или субтитрами на портале DoramaOn.
Почему стоит посмотреть
- Режиссер — мастер психологической драмы Микио Нарусэ
- В главной роли муза режиссера Хидэко Такаминэ
- Приз за лучшую женскую роль на кинофестивале в Локарно
- Атмосфера Японии 1960-х годов и кризис малого бизнеса
- Тонкая операторская работа в черно-белой стилистике
Частые вопросы о фильме «Смятение»
О чем фильм «Смятение» 1964 года?
Это история вдовы Рэйко, которая после смерти мужа на войне в одиночку поднимает семейный магазин. Основной конфликт завязывается, когда в нее влюбляется младший брат покойного супруга, что нарушает все социальные нормы того времени.
Кто сыграл главные роли в фильме?
Главную героиню Рэйко сыграла выдающаяся актриса Хидэко Такаминэ, а роль её шурина Кодзи исполнил Юдзукэ Каяма. Также в фильме задействована Мицуко Кусабуэ.
Есть ли у фильма награды?
Да, исполнительница главной роли Хидэко Такаминэ получила приз за лучшую женскую роль на Международном кинофестивале в Локарно в 1964 году.
Доступна ли русская озвучка для этого старого фильма?
Картина доступна для просмотра с русской озвучкой, а также с оригинальным звуком и русскими субтитрами для ценителей аутентичной атмосферы.
На какие другие работы похож этот фильм?
По настроению и тематике фильм близок к другим работам Нарусэ, таким как «Когда женщина поднимается по лестнице» и «Плывущие облака», а также к драмам Ясудзиро Одзу.

























