Мисс Шерлок

Японская дорама «Мисс Шерлок», созданная в 2018 году в сотрудничестве HBO Asia и Hulu Japan, представляет собой смелое переосмысление классики Артура Конан Дойля. Действие перенесено в современный Токио, а главными героями стали женщины. В центре сюжета — эксцентричный консультант полиции Сара Шелли Футаба, известная как Шерлок, в исполнении Такэути Юко. Её напарницей становится военный врач Вато Татибана, которую сыграла Сихори Кандзия. Сериал состоит из 8 серий продолжительностью около 50 минут каждая, над которыми работали режиссёры Дзюнъити Мори, Юсукэ Таки и Такаси Мацуо.

История начинается с возвращения доктора Вато из Сирии. По трагическому стечению обстоятельств её наставник погибает прямо в аэропорту, что сводит её с загадочной и резкой Шерлок. Вместе им предстоит распутывать серию сложных преступлений, за которыми маячит тень таинственной организации «Stella Maris». Персонажи сохраняют узнаваемые черты прототипов: феноменальную дедукцию Холмса и гуманизм Ватсона, но помещены в реалии мегаполиса с его технологиями и социальными связями. В проекте также задействованы Кэнъити Такито в роли инспектора Рэймона и Томоя Накамура, играющий сержанта Сибату.

Проект выделяется стильной визуальной составляющей и нуарной атмосферой, характерной для японских детективных драм. По настроению и структуре сериал напоминает британский проект «Шерлок» от BBC, однако привносит уникальный восточный колорит и женский взгляд на классическое партнерство. Темп повествования динамичен, а каждое дело — это отдельный интеллектуальный ребус. На MyDramaList проект удерживает уверенную оценку около 7.7 баллов, привлекая любителей качественных процедуралов и необычных адаптаций. Эту японскую интерпретацию знаменитых приключений детектива-консультанта вы можете посмотреть онлайн с русской озвучкой в кинотеатре DoramaOn.