Конец путешествия, начало мира

Tabi no owari, sekai no hajimari

6.72 000 оценок2019Фильм, 2 чЗавершён

Японская телеведущая Ёко отправляется в Узбекистан для съемок репортажа, но за фасадом рабочих будней скрывается поиск своего истинного голоса и преодоление культурной пропасти.

О фильме «Конец путешествия, начало мира»

Также известна как: To the Ends of the Earth, 旅のおわり世界のはじまり

Драматический фильм японского режиссера Киёси Куросавы, созданный в копродукции Японии, Узбекистана и Катара к 25-летию установления дипломатических отношений между странами. Премьера картины состоялась в 2019 году на международном кинофестивале в Локарно. Лента представляет собой тонкое психологическое исследование чувств иностранки в незнакомой среде, где режиссер отходит от привычного жанра хоррора в сторону экзистенциального роуд-муви. Сюжет сосредоточен на репортере Ёко, роль которой исполнила актриса и певица Ацуко Маэда, чья героиня пытается найти общий язык с миром в сердце Средней Азии.

По сюжету съемочная группа японской телепрограммы приезжает в Узбекистан, чтобы снять репортаж о легендарной гигантской рыбе в озере Айдаркуль. Пока ведущая Ёко (Ацуко Маэда) и оператор Ивадзаки (Рё Касэ) перемещаются по колоритным локациям Ташкента и Самарканда, героиня борется с внутренней изоляцией и языковым барьером. Вместе с ними работают координатор Темур в исполнении Адиза Раджабова и пожарный, которого сыграл Сёта Сомэтани. Вместо запланированного шоу Ёко находит нечто более важное — понимание собственной мечты и преодоление страха перед неизведанным.

Картина выделяется меланхоличной атмосферой и документальной точностью в изображении Ташкентского рынка Чорсу и Большого театра имени Алишера Навои. Фильм понравится любителям авторского кино, исследующего тему одиночества и культурного столкновения, напоминая по настроению «Трудности перевода» Софии Копполы. Визуальный ряд подчеркивает контраст между шумными улицами и тишиной внутренних переживаний героини. Фильм Конец путешествия, начало мира доступен к просмотру онлайн с русской озвучкой или субтитрами на портале DoramaOn.

Почему стоит посмотреть

  • Режиссерская работа мастера японского кино Киёси Куросавы
  • Съемки проходили на аутентичных локациях в Ташкенте и Самарканде
  • Главную роль исполнила бывшая участница AKB48 Ацуко Маэда
  • Совместный проект Японии и Узбекистана
  • Психологическая драма о столкновении культур и мечтах

Частые вопросы о фильме «Конец путешествия, начало мира»

О чем фильм Конец путешествия, начало мира?

Это история о японской телеведущей, которая в составе съемочной группы приезжает в Узбекистан. Сталкиваясь с трудностями перевода и культурным барьером, она переосмысливает свою жизнь и детскую мечту стать певицей.

Кто сыграл главную роль в фильме?

Главную роль исполнила известная японская актриса и певица Ацуко Маэда. Также в фильме снялись Рё Касэ, Сёта Сомэтани и узбекский актер Адиз Раджабов.

Где проходили съемки картины?

Съемки полностью проходили на территории Узбекистана, включая такие знаковые места, как рынок Чорсу в Ташкенте и достопримечательности Самарканда.

Есть ли у фильма Конец путешествия, начало мира русская озвучка?

Да, посмотреть фильм можно как с профессиональной русской озвучкой, так и с субтитрами на языке оригинала.

На какие проекты похожа эта кинолента?

По настроению и теме самопознания в чужой стране фильм напоминает картины «Трудности перевода» и «В Токио».

Актёры и роли

Трейлер и кадры