Когда мы были молодыми

Китайская дорама «Когда мы были молодыми» (2018) вышла на платформе Tencent Video и состоит из 24 эпизодов длительностью по 45 минут. Режиссером проекта выступил Дэн Кэ, ранее работавший над сериалом «Мой чудо-парень». Сюжет основан на одноименном романе и переносит зрителей в атмосферу Китая 1996 года. Эта молодежная история в жанре повседневности фокусируется на школьных буднях, первой любви и трудностях взросления в преддверии важных вступительных экзаменов.

История начинается с инцидента: старшеклассница Ян Си, роль которой исполнила Вань Пэн, получает травму ноги из-за взрыва в лаборатории. Виновником происшествия оказывается Хуа Бяо в исполнении Хоу Мин Хао. Вскоре выясняется, что этот дерзкий и гениальный юноша — её новый одноклассник, который быстро занимает место старосты. Конфликт между энергичной Ян Си, её преданным другом детства Ли Юем, сыгранным Чжан Яо, и загадочным новичком постепенно перерастает в крепкую привязанность группы друзей, называющих себя «пятеркой летящих велосипедов».

Проект выделяется детальным воссозданием эпохи девяностых, напоминая зрителям по настроению корейскую серию «Ответ 1988». Здесь нет лишнего драматизма, зато много внимания уделено семейным ценностям, особенно трогательной линии Хуа Бяо и его бабушки. Сериал понравится тем, кто ценит искренние рассказы о школьной верности и ностальгию по юности. Эту китайскую историю о взрослении можно оценить в качественном переводе с русской озвучкой или субтитрами на сайте DoramaOn.