Громче! Я не слышу, что ты там поёшь! (фильм, 2018) — с озвучкой

Name: Громче! Я не слышу, что ты там поёшь!
Director: Сатоси Мики
Genre: Комедия, Музыкальный
Released: 2018-10-12
Cast: Садао Абэ, Рихо Ёсиока, Кэнтаро Сакагути, Тэцуси Танака

О фильме «Громче! Я не слышу, что ты там поёшь!»

Также известна как: Louder! Can't Hear What You're Singin', Wimp!, 音量を上げろタコ！なに歌ってんのか全然わかんねぇんだよ！！, Onryo o agero tako! Nani utatten no ka zenzen wakanne n da yo!!, Raise the Volume, Octopus! I Can't Tell What You're Singing at All!!

Японская музыкальная комедия режиссера Сатоси Мики, вышедшая на экраны в 2018 году, представляет собой эксцентричную историю о мире шоу-бизнеса и поиске истинного голоса. Сюжет фильма основан на оригинальном сценарии самого Сатоси Мики, известного своим абсурдным юмором и ярким визуальным стилем. Картина получила оценку 6.1 на платформе MyDramaList и запомнилась зрителям как одна из самых необычных работ года в жанре комедии с музыкальными элементами.

В центре сюжета — рок-звезда Син в исполнении Садао Абэ, чей невероятно мощный вокал скрывает опасную тайну. Его голос поддерживается специальным препаратом, разрушающим связки. На грани потери карьеры он встречает Фууку, роль которой исполнила Рихо Ёсиока. Фуука — уличная певица с патологически тихим голосом, которая боится выступать перед публикой. Это столкновение двух крайностей запускает цепочку сюрреалистических событий, меняющих жизни обоих героев.

Атмосфера ленты наполнена роком, драйвом и специфическим японским гротеском. Фильм исследует темы честности в искусстве и преодоления внутренних страхов через музыку. По настроению проект напоминает другие работы режиссера, такие как «Пока-пока, притяжение», или музыкальные комедии вроде «Детройт, город металла». Эту динамичную и странную историю о столкновении двух одиночеств можно смотреть онлайн с русской озвучкой или субтитрами на DoramaOn.

Почему стоит посмотреть

Режиссер и сценарист — мастер абсурда Сатоси Мики
В главной роли звезда японского кино Садао Абэ
Оригинальный сюжет о закулисье музыкальной индустрии
Яркий саундтрек в стиле японского рока
Продолжительность фильма составляет 107 минут

Частые вопросы о фильме «Громче! Я не слышу, что ты там поёшь!»

О чем фильм «Громче! Я не слышу, что ты там поёшь!»?

Это история о рок-певце Сине, который использует допинг для голоса, и тихой девушке Фууке. Вместе им предстоит спасти свои карьеры и найти истинное звучание.

Кто играет главные роли?

Главные роли исполнили Садао Абэ (Син) и Рихо Ёсиока (Фуука). Также в фильме задействованы Кэнтаро Сакагути и Тэцуси Танака.

Есть ли у фильма первоисточник?

Нет, фильм снят по оригинальному сценарию режиссера Сатоси Мики.

Какая музыка звучит в фильме?

В картине преобладает японский рок и гитарные композиции, подчеркивающие контраст между мощным вокалом Сина и тихим пением Фууки.

Где посмотреть фильм с русской озвучкой?

Фильм доступен для просмотра на сайте DoramaOn с различными вариантами перевода и субтитрами.