Ещё раз 20

Китайская дорама «Ещё раз 20» (Twenties Once Again) вышла в 2018 году и является расширенной телевизионной адаптацией популярного южнокорейского сюжета «Мисс Бабушка». Режиссёр Гао Си Си представил зрителям 26 серий длительностью по 45 минут, которые транслировались на телеканале Dragon TV и платформах Tencent Video и iQiyi. В отличие от оригинального фильма, сценарий сериала уделяет внимание не только главной героине, но и её супругу, что добавляет истории новых комедийных и драматических поворотов в семейном сеттинге.

В центре сюжета оказываются 70-летние Шэнь Мэн Цзюнь, роль которой исполнила Гуа Ялэй, и Сян Хай Бинь в исполнении Цинь Шицзе. После случайного приёма таинственных таблеток они внезапно возвращаются в тела своих двадцатилетних версий. Молодую Мэн Цзюнь играет Ху Бин Цин, а юного Хай Биня — Элвис Хань (Хань Дунцзюнь). Герои решают скрыть правду от семьи и реализовать свои юношеские мечты о музыкальной карьере, попутно исправляя ошибки прошлого и заново узнавая друг друга в реалиях современного Китая.

Проект выделяется светлой атмосферой и акцентом на преемственность поколений, сочетая элементы фэнтези, романтики и музыкальной комедии. Зрители на MyDramaList отмечают удачный кастинг и развитие темы второго шанса, которая раскрыта глубже, чем в полнометражных версиях. Если вам интересны сюжеты о возвращении молодости, такие как «Снова восемнадцать» или корейский оригинал этой истории, данный сериал предложит свежий взгляд на знакомую фабулу. Эту трогательную историю о любви и мечте можно запустить онлайн в русской озвучке или с субтитрами через плеер на DoramaOn.