О дораме «Девочка, покорившая время»
Также известна как: The Girl Who Leapt Through Time, 時をかける少女, The Girl Who Runs Through Time
Японская фантастическая дорама «Девочка, покорившая время» вышла на канале NTV в 2016 году и является очередной экранизацией культового романа Ясутаки Цуцуи. Режиссером мини-сериала из 5 серий выступил Хитоси Ивамото, известный по работе над проектом «Нобута в продвижении». Сюжет переносит классическую историю в современный сеттинг, сохраняя атмосферу светлой грусти и юношеского максимализма, характерную для оригинального произведения и его знаменитой аниме-адаптации.
Главная героиня, ученица третьего класса старшей школы Миханэ Ёсияма в исполнении Юины Куросимы, случайно обнаруживает в школьной лаборатории странный аромат лаванды. После этого инцидента девушка обретает способность к «прыжкам во времени», позволяющим ей исправлять мелкие ошибки прошлого. В это же время в её жизни появляется загадочный Кэн Соку (Фума Кикути), прибывший из 2122 года. Между ними и другом детства Миханэ, Асакурой Горо, которого сыграл Рёма Такэути, завязывается сложный эмоциональный узел, осложненный временными парадоксами.
Проект выделяется своей камерностью и летним настроением, фокусируясь не столько на научно-фантастических аспектах, сколько на ценности каждого мгновения и неизбежности взросления. Тематически сериал близок к таким работам, как «Оранжевый» или «Завтра я пойду на свидание с тобой вчерашним». Это история о первой любви, выборе жизненного пути и о том, что время не ждет никого, даже если ты умеешь им управлять. На платформе DoramaOn зрители могут оценить эту трогательную историю и смотреть дораму в хорошем переводе с русской озвучкой или субтитрами.
Почему стоит посмотреть
- Основано на культовом романе Ясутаки Цуцуи
- Всего 5 эпизодов — идеально для просмотра за один вечер
- Звездный актерский состав: Юина Куросима и Рёма Такэути
- Атмосферный саундтрек и эстетика японского лета
- Рейтинг MyDramaList: 7.6/10
Частые вопросы о дораме «Девочка, покорившая время»
Сколько серий в дораме Девочка, покорившая время?
Это мини-сериал, который состоит из 5 серий продолжительностью около 45–50 минут каждая.
Есть ли у этой дорамы русская озвучка?
Да, проект доступен для просмотра с несколькими вариантами русской озвучки, а также с русскими субтитрами.
На основе какого произведения снят сериал?
Сюжет базируется на одноименном романе 1967 года писателя Ясутаки Цуцуи, который ранее был адаптирован в формате аниме и полнометражных фильмов.
Кто исполнил главные роли?
Главные роли сыграли Юина Куросима (Миханэ Ёсияма), Фума Кикути (Кэн Соку) и Рёма Такэути (Горо Асакура).
Похожа ли дорама на одноименное аниме Мамору Хосоды?
Да, общая концепция и завязка схожи, однако дорама 2016 года предлагает свою интерпретацию событий и расширяет линию персонажей в современном контексте.

























